Які землі Німеччини приймають українців у травні 2026 року: адреси центрів, §24 і правила реєстрації

Німеччина продовжує приймати українців, які виїжджають через війну та потребують тимчасового захисту. Водночас ситуація з приймальними центрами у федеральних землях залишається нерівномірною. Одні пункти прийому працюють стабільно, а інші можуть перенаправляти людей до інших регіонів через нестачу місць або внутрішній розподіл.

У цій статті зібрана актуальна інформація на травень 2026 року: які землі Німеччини приймають українців, куди звертатися новоприбулим, які адреси приймальних центрів варто знати, що означає реєстрація за §24, чи можна самостійно обрати федеральну землю та що важливо підготувати перед поїздкою.

За інформацією офіційного порталу Germany4Ukraine, посвідки на проживання для тимчасового захисту, які були чинними станом на 1 лютого 2026 року, автоматично продовжуються до 4 березня 2027 року. Це означає, що українцям із таким статусом не потрібно окремо звертатися до міграційного органу лише для продовження строку дії дозволу.

Скан офіційного документа можна переглянути  тут.

Що таке приймальний центр у Німеччині

Приймальний центр у Німеччині в побуті часто називають “табором для біженців”. Однак правильніше говорити — пункт первинного прийому або центр прибуття.

Саме до таких центрів можуть звертатися українці, які вперше приїжджають до Німеччини та хочуть оформити тимчасовий захист. У приймальному центрі людину можуть зареєструвати, тимчасово розмістити, надати подальші інструкції або направити до іншої федеральної землі.

Важливо розуміти, що приймальний центр — це не завжди місце для довготривалого проживання. Часто це лише перший етап після прибуття. Далі людину можуть розподілити в інший населений пункт або регіон залежно від наявності місць, сімейної ситуації, потреб у житлі та правил конкретної федеральної землі.

Чи можна самостійно обрати землю в Німеччині

Багато українців хочуть заздалегідь обрати конкретну федеральну землю для проживання: наприклад, Баварію, Берлін, Гессен або Північний Рейн-Вестфалію. На практиці людина може приїхати до певного приймального центру, але остаточний розподіл не завжди залежить лише від її бажання.

Якщо в обраній землі немає вільних місць або діє внутрішнє перенаправлення, новоприбулого можуть направити до іншого регіону. Після реєстрації змінити федеральну землю за власним бажанням зазвичай складно.

Для переїзду найчастіше потрібні вагомі підстави: робота, навчання, возз’єднання з родиною, догляд за неповнолітніми дітьми або інші підтверджені причини.

Тому перед поїздкою важливо не лише перевірити адресу приймального центру, а й уточнити, чи приймає він новоприбулих, чи перенаправляє людей до інших земель та чи має обмеження, наприклад щодо розміщення з тваринами.

Що таке §24 для українців у Німеччині

§24 Aufenthaltsgesetz — це норма німецького закону про перебування, яка дозволяє українцям отримати тимчасовий захист у Німеччині без проходження класичної процедури надання притулку.

Тимчасовий захист дає право на легальне перебування в Німеччині, доступ до базової соціальної підтримки, можливість отримати житло або допомогу з розміщенням, а також право на роботу після оформлення необхідних документів.

Офіційний портал Germany4Ukraine пояснює, що після реєстрації та подання заяви українцям можуть видавати документи, які підтверджують законне перебування або етап оформлення статусу. Одним із таких документів є Fiktionsbescheinigung.

Fiktionsbescheinigung може містити дозвіл на працевлаштування. Це особливо важливо для тих українців, які після прибуття планують працювати в Німеччині.

Які землі Німеччини приймають українців у травні 2026 року

Станом на травень 2026 року українці можуть звертатися до приймальних центрів у різних федеральних землях Німеччини. Водночас умови прийому можуть відрізнятися залежно від регіону та завантаженості конкретного центру.

В одних пунктах прийом може відбуватися цілодобово, в інших новоприбулих можуть перенаправляти до інших федеральних земель. Також у деяких центрах можуть діяти окремі обмеження щодо розміщення з домашніми тваринами.

Нижче зібрано перелік основних центрів прийому українців у Німеччині, актуальний на травень 2026 року.

Баден-Вюртемберг

Karlsruhe

Адреса: Durlacher Allee 100, 76137 Karlsruhe

Karlsruhe залишається одним із важливих пунктів прийому українців у федеральній землі Баден-Вюртемберг. Центр відкритий, однак в окремих випадках новоприбулих можуть перенаправляти до інших федеральних земель.

Особливості:

• пункт може приймати людей, які прибувають власним автомобілем;
• автомобіль потрібно залишати за межами приймального центру;
• з великими домашніми тваринами можуть виникнути обмеження;
• тварини, більші за кота, можуть ускладнити розміщення.

Freiburg

Адреса: Müllheimer Str. 7, 79115 Freiburg

Freiburg також залишається відкритим пунктом прийому українців. Водночас після прибуття можливий подальший розподіл до інших федеральних земель, якщо в регіоні немає достатньо вільних місць.

Особливості:

• можуть приймати людей із невеликими домашніми тваринами;
• тварини мають перебувати поруч із господарем;
• собак зазвичай потрібно тримати на повідку;
• перед поїздкою бажано заздалегідь уточнити актуальні умови прийому.

Баварія

Баварія має кілька центрів прийому, але ситуація з розподілом може бути різною залежно від міста та наявності місць. Частина пунктів приймає новоприбулих, але може розподіляти людей у конкретні частини Баварії або в інші землі.

München

Адреса: Dachauer Str. 122a, 80637 München

Приймальний пункт у Мюнхені може направляти українців в інші федеральні землі або розподіляти в межах південної частини Баварії, зокрема Oberbayern.

Особливості:

• пункт не є найзручнішим варіантом для людей із домашніми тваринами;
• притулки для тварин у регіоні можуть бути переповнені;
• перед поїздкою з твариною варто обов’язково уточнити умови.

Augsburg

Адреса: Aindlingerstr. 16, 86167 Augsburg

Augsburg залишається в переліку пунктів прийому, але для людей із домашніми тваринами можуть діяти обмеження.

Особливості:

• з грудня 2024 року центр не приймає з домашніми тваринами;
• новоприбулим варто заздалегідь врахувати це, якщо вони їдуть із собакою або котом.

Regensburg

Адреса: Zeißstraße 1, 93053 Regensburg

Regensburg здійснює розподіл переважно по східній частині Баварії. Часто це можуть бути менші міста або сільська місцевість.

Особливості:

• розподіл може бути не в саме місто Regensburg;
• варто бути готовими до поселення в іншому населеному пункті;
• умови залежать від наявності місць.

Bamberg

Адреса: Erlenweg 4, 96050 Bamberg

Bamberg приймає українців цілодобово, але має обмеження щодо домашніх тварин.

Особливості:

• прийом відбувається 24/7;
• реєстрація з домашніми тваринами заборонена;
• розподіл здійснюється переважно по північній частині Баварії, тобто Франконії.

Geldersheim

Адреса: Conn-Str. 1, 97505 Geldersheim

Geldersheim також працює як пункт прийому в Баварії. Розподіл зазвичай відбувається по північній частині Баварії.

Особливості:

• можливе направлення в інші населені пункти;
• умови проживання залежать від доступних місць;
• перед поїздкою бажано уточнювати актуальні правила прийому.

Берлін

Адреса: Oranienburger Straße 285, 13438 Berlin
Орієнтир: станція U Karl-Bonhoeffer-Nervenklinik
Для новоприбулих: звертатися до будівлі 22 / Haus 22

З 1 грудня 2025 року новоприбулі українці в Берліні мають звертатися до нового центру прибуття на Oranienburger Straße. Старий пункт у Tegel після цієї дати більше не використовується як основна точка прибуття для новоприбулих.

Офіційний ServicePortal Berlin вказує центр прибуття LAF за адресою Oranienburger Straße 285, 13437 Berlin. У наданому вами матеріалі також зазначено, що новоприбулим потрібно звертатися до Haus 22.

Особливості:

• Tegel як старий пункт прийому після 01.12.2025 закритий;
• нова точка прибуття — Oranienburger Straße 285;
• не приймає зі свійськими тваринами;
• перед поїздкою варто перевірити робочі години та умови прийому.

Гамбург

Адреса: Bargkoppelweg 66a

Гамбург має центр прийому, який працює цілодобово. Це важливий пункт для новоприбулих українців, які прибувають у північну частину Німеччини.

Особливості:

• прийом цілодобовий;
• з тваринами не приймають;
• варто мати при собі документи, речі першої необхідності та контакти родичів або знайомих у Німеччині.

Шлезвиг-Гольштейн

Neumünster

Адреса: Haart 148, 24539 Neumünster

Neumünster залишається важливим пунктом прийому у Шлезвиг-Гольштейні. Центр відкритий на прийом, але може розподіляти українців в інші пункти залежно від ситуації з місцями.

Особливості:

• центр відкритий;
• можливий подальший розподіл;
• умови з тваринами потрібно уточнювати перед поїздкою.

Bad Segeberg

Адреса: Segebergerstr. 100, 23795 Bad Segeberg

За наданою інформацією, цей пункт може приймати людей із тваринами, але під час подальшого розподілу може виникнути потреба передати тварину на тимчасову перетримку.

Особливості:

• можливий прийом із тваринами;
• при подальшому розподілі умови можуть змінитися;
• людям із тваринами варто мати документи, переноску, корм і план на випадок тимчасової перетримки.

Гессен

Gießen

Адреса: Rödgener Straße 59–61, 35394 Gießen, Ankunftshalle

Пункт прийому в Gießen відкритий для новоприбулих. Оптимальний час прибуття — у будні до 20:00, оскільки так легше пройти первинні організаційні етапи.

Особливості:

• пункт прийому відкритий;
• краще прибувати в будні до 20:00;
• тим, хто добирається громадським транспортом, зручно їхати через Frankfurt am Main до Gießen;
• від вокзалу Gießen можна скористатися автобусом до потрібної зупинки.

Нижня Саксонія / Niedersachsen

У Нижній Саксонії вказані два основні пункти прийому.

Bramsche

Адреса: Im Rehhagen 8, 49565 Bramsche

Bramsche є одним із пунктів прийому українців у Нижній Саксонії. Перед поїздкою бажано уточнювати актуальність прийому та умови розміщення.

Friedland

Адреса: Heimkehrerstr. 18, 37133 Friedland

Friedland — відомий приймальний пункт у Німеччині, який також може бути актуальним для українців, що прибувають у країну та потребують первинної реєстрації або розміщення.

Північний Рейн-Вестфалія

Bochum

Адреса: Gersteinring 50, 44791 Bochum

У Північному Рейні-Вестфалії функціонує пункт прийому в Bochum. Станом на травень 2026 року він може розподіляти українців в інші федеральні землі.

Особливості:

• пункт прийому працює;
• можливе перенаправлення в інші землі;
• остаточне місце проживання може відрізнятися від місця прибуття.

Рейнланд-Пфальц

У Рейнланд-Пфальці вказані два пункти прийому.

Trier

Адреса: Dasbachstr. 19, 54292 Trier

Speyer

Адреса: Spaldinger Str. 100, 67346 Speyer

Станом на травень 2026 року ці пункти можуть перенаправляти новоприбулих в інші федеральні землі. Тому людям, які планують їхати саме в Рейнланд-Пфальц, варто бути готовими до подальшого розподілу.

Саарленд

Lebach

Адреса: Schlesierallee 17, 66822 Lebach

У Саарленді функціонує пункт прийому в Lebach. Однак за наданою інформацією він приймає лише в тому випадку, якщо у людини вже є житло в Saarland.

Особливості:

• без підтвердженого житла можуть перенаправити в Rheinland-Pfalz / Trier;
• перед поїздкою варто мати документи або підтвердження місця проживання, якщо воно вже є.

Саксонія

Dresden

Адреса: Hammerweg 26, 01127 Dresden

Chemnitz

Адреса: Adalbert-Stifter-Weg 25, 09131 Chemnitz

Leipzig

Адреса: Max-Liebermann-Str. 36 b/c, 04159 Leipzig

Саксонія може бути варіантом для українців, які прибувають у східну частину Німеччини. Умови прийому та розподілу можуть залежати від наявності місць у конкретному центрі.

Тюрингія

Suhl

Адреса: Weidbergstr. 10, 98527 Suhl

Suhl може приймати українців, але якщо місць немає, можливе перенаправлення в інші землі.

Eisenberg

Адреса: Jenaer Str. 49, 07607 Eisenberg

Eisenberg також може розподіляти новоприбулих в інші регіони, якщо немає доступних місць для розміщення.

Таблиця адрес приймальних центрів у Німеччині на травень 2026 року

Чи працюють приймальні центри цілодобово

Не всі центри працюють однаково. У деяких пунктах прийом може бути цілодобовим, наприклад у Bamberg або Hamburg. Але навіть якщо центр приймає 24/7, це не означає, що всі адміністративні дії будуть виконані одразу вночі.

Якщо є можливість, краще прибувати вдень або у будні, коли більше шансів швидше пройти первинну організацію, отримати консультацію та уникнути зайвого очікування.

Чи приймають українців із домашніми тваринами

Питання тварин — одне з найважливіших для багатьох родин. У травні 2026 року не всі приймальні центри готові приймати людей із собаками, котами або іншими тваринами.

У деяких пунктах тварини заборонені повністю. В інших можуть приймати лише з маленькими тваринами або за умови, що вони постійно перебувають поруч із господарем. Також можливі ситуації, коли при подальшому розподілі тварину доведеться тимчасово передати на перетримку.

Перед поїздкою з твариною варто підготувати:

• ветеринарні документи;
• переноску;
• повідок;
• запас корму;
• воду;
• пелюшки або засоби гігієни;
• контакти людей, які можуть допомогти з перетримкою.

Що взяти з собою до приймального центру

Перед поїздкою до приймального центру в Німеччині варто підготувати речі та документи, які можуть знадобитися вже в перші години після прибуття.

Бажано мати з собою:

• закордонний паспорт;
• український паспорт або ID-картку;
• свідоцтва про народження дітей;
• документи про шлюб або розлучення, якщо є;
• медичні документи;
• рецепти на ліки;
• ліки на кілька днів;
• зарядний пристрій;
• павербанк;
• воду та перекус;
• теплий одяг;
• готівку;
• документи на тварину, якщо їдете з нею;
• контакти родичів або знайомих у Німеччині;
• підтвердження житла, якщо воно вже є.

Особливо важливо мати документи дітей, медичні довідки та інформацію про хронічні захворювання. Це може допомогти під час реєстрації, розміщення або звернення до лікаря.

Що відбувається після реєстрації

Після звернення до приймального центру людину можуть зареєструвати, надати первинне розміщення або направити до іншого регіону. Подальші кроки залежать від конкретної землі, наявності місць і статусу людини.

Зазвичай процес може включати:

• первинну реєстрацію;
• перевірку документів;
• тимчасове розміщення;
• розподіл у конкретний регіон;
• подальше звернення до міграційної служби;
• оформлення документів за §24;
• отримання підтвердження легального перебування;
• оформлення соціальної допомоги або дозволу на роботу.

Важливо зберігати всі документи, які видають після реєстрації, адже вони можуть знадобитися для подальшого оформлення проживання, роботи, страхування або соціальної підтримки.

Чи можна змінити землю після реєстрації

Після реєстрації людина зазвичай закріплюється за певною федеральною землею або регіоном. Самостійно переїхати в іншу землю не завжди можливо.

Для зміни місця проживання можуть знадобитися вагомі підстави, наприклад:

• офіційне працевлаштування;
• навчання;
• возз’єднання з родиною;
• догляд за дітьми;
• медичні причини;
• інші підтверджені обставини.

Тому, якщо ви хочете жити або працювати в конкретній землі, краще уточнити це ще до реєстрації.

Що робити, якщо центр перенаправляє в іншу землю

Якщо приймальний центр перенаправляє вас в інший регіон, це не означає, що вам відмовили в допомозі. Найчастіше це пов’язано з нестачею місць або внутрішнім розподілом між федеральними землями.

У такій ситуації важливо:

• уважно слухати інструкції працівників центру;
• зберігати всі видані документи;
• уточнити адресу наступного пункту;
• запитати, чи буде організований транспорт;
• не губити документи про реєстрацію або направлення;
• повідомити родичам або знайомим нову адресу.

Якщо ви їдете з дітьми, літніми людьми або домашніми тваринами, обов’язково повідомте про це працівників центру.

Важливі поради перед поїздкою до Німеччини

Перед поїздкою до Німеччини варто не поспішати й підготуватися заздалегідь. Ситуація з приймальними центрами може змінюватися, тому краще перевірити інформацію безпосередньо перед виїздом.

Корисні поради:

• не їдьте без документів;
• перевірте адресу приймального центру;
• уточніть, чи приймають із тваринами;
• майте запас ліків і зарядний пристрій;
• збережіть адреси офлайн;
• запишіть контакти родичів;
• не розраховуйте, що вас обов’язково залишать саме в обраній землі;
• будьте готові до перенаправлення;
• не підписуйте незрозумілі документи без пояснення;
• зберігайте всі папери, які вам видають.

Важливі поради перед поїздкою до Німеччини від Medius Work

Перед поїздкою до Німеччини варто не поспішати й підготуватися заздалегідь. Ситуація з приймальними центрами може змінюватися, тому краще перевірити інформацію безпосередньо перед виїздом.

Корисні поради:

• не їдьте без документів;
• перевірте адресу приймального центру;
• уточніть, чи приймають із тваринами;
• майте запас ліків і зарядний пристрій;
• збережіть адреси офлайн;
• запишіть контакти родичів;
• не розраховуйте, що вас обов’язково залишать саме в обраній землі;
• будьте готові до перенаправлення;
• не підписуйте незрозумілі документи без пояснення;
• зберігайте всі папери, які вам видають.

FAQ

Які землі Німеччини приймають українців у травні 2026 року?

У травні 2026 року українці можуть звертатися до приймальних центрів у Баден-Вюртемберзі, Баварії, Берліні, Гамбурзі, Гессені, Нижній Саксонії, Північному Рейні-Вестфалії, Рейнланд-Пфальці, Саарленді, Саксонії, Шлезвиг-Гольштейні та Тюрингії. Умови прийому можуть відрізнятися залежно від землі та наявності місць.

Що таке §24 у Німеччині для українців?

§24 — це тимчасовий захист для українців у Німеччині. Він дозволяє легально перебувати в країні, оформлювати документи, отримувати підтримку та за наявності відповідного дозволу працювати.

Чи можна самостійно обрати землю в Німеччині?

Можна приїхати до конкретного приймального центру, але остаточний розподіл залежить від наявності місць і правил федеральної землі. Якщо місць немає, людину можуть перенаправити в інший регіон.

Чи можна змінити землю після реєстрації?

Змінити землю після реєстрації не завжди просто. Для цього можуть знадобитися підстави: робота, навчання, родина, діти, медичні причини або інші підтверджені обставини.

Чи приймають українців із тваринами?

Не всі центри приймають із тваринами. Деякі пункти приймають лише з маленькими тваринами, інші не приймають зовсім. Перед поїздкою обов’язково потрібно перевірити правила конкретного центру.

Які документи потрібні для реєстрації в Німеччині?

Потрібно мати закордонний паспорт, українські документи, документи дітей, медичні документи, документи про шлюб або розлучення, якщо є, а також документи на тварину, якщо ви їдете з нею.

Чи працюють приймальні центри цілодобово?

Деякі приймальні центри працюють 24/7, але не всі. Навіть якщо пункт відкритий цілодобово, адміністративні процедури можуть бути швидшими вдень або у будні.

Чи можна працювати в Німеччині після оформлення §24?

Так, українці з тимчасовим захистом можуть отримати право на роботу. Важливо, щоб у документах була відповідна відмітка або підтвердження права на працевлаштування.