Німецька мова для доглядальниць — це не про складні правила, довгі тексти чи ідеальну вимову. Для початку найважливіше — знати прості фрази, які допомагають у щоденній роботі з літньою людиною.
Доглядальниця в Німеччині щодня спілкується з підопічним: вітається, пропонує допомогу, допомагає встати, супроводжує до туалету, готує їжу, прибирає, нагадує про побутові речі та підтримує спокійну атмосферу в домі.
Саме тому рівень A1 — це хороший старт. Навіть якщо Ви ще не говорите німецькою вільно, базові фрази вже допоможуть почуватися впевненіше на вакансії.
У цій статті ми зібрали прості німецькі фрази для доглядальниць, які варто вивчити першими.
Чому доглядальниці важливо знати німецьку мову
Робота доглядальницею в Німеччині пов’язана не тільки з побутовою допомогою. Це ще й щоденне спілкування з літньою людиною та її родиною.
Навіть базова німецька допомагає:
- зрозуміти прохання підопічного;
- запитати про самопочуття;
- пояснити прості дії;
- допомогти під час пересування;
- підтримати людину в побуті;
- спокійно реагувати в щоденних ситуаціях;
- краще адаптуватися на вакансії.
Доглядальниці не обов’язково одразу говорити ідеально. На початку важливо вміти сказати коротко, просто й зрозуміло.
Наприклад:
Ich helfe Ihnen. — Я Вам допоможу.
Langsam, bitte. — Повільно, будь ласка.
Brauchen Sie Hilfe? — Вам потрібна допомога?
Такі фрази здаються простими, але саме вони часто потрібні щодня.
Який рівень німецької потрібен доглядальниці
Рівень німецької залежить від конкретної вакансії. На одних вакансіях достатньо базових фраз, а на інших потрібне впевненіше спілкування.
Найчастіше рівні мови можна пояснити так:
| Рівень | Що це означає для доглядальниці |
|---|---|
| A1 | Просте спілкування, короткі фрази, базові слова |
| A2 | Можна підтримати просту побутову розмову |
| B1 | Доглядальниця краще розуміє підопічного й родину |
| B2 | Впевнене спілкування, більше складних вакансій |
Для початку доглядальниці варто зосередитися саме на рівні A1. Це мінімальна база, яка допомагає не розгубитися в побуті та краще розуміти підопічного.
Німецька A1 для доглядальниць: що потрібно знати
Рівень A1 — це прості слова та короткі фрази. Доглядальниці не потрібно одразу знати складну граматику. Набагато важливіше вивчити готові речення, які можна використовувати в реальній роботі.
На рівні A1 варто знати фрази для таких ситуацій:
- вітання;
- допомога;
- пересування;
- туалет і гігієна;
- ліжко та відпочинок;
- їжа;
- прибирання;
- прання;
- погода;
- продукти.
Це саме ті теми, які найчастіше зустрічаються в роботі доглядальниці.
Частина 1. Базові фрази німецькою для доглядальниці на рівні A1
Нижче зібрані найпростіші фрази, з яких варто почати вивчення німецької мови. Вони допоможуть привітатися, запропонувати допомогу, підтримати підопічного під час пересування, допомогти з гігієною та підготувати до відпочинку.
👋 Вітання
Guten Morgen! – Добрий ранок
Guten Tag! – Добрий день
Guten Abend! – Добрий вечір
Gute Nacht! – Добра ніч
Wie geht es Ihnen? – Як Ви себе почуваєте?
Danke. – Дякую
Bitte. – Будь ласка
🤝 Допомога
Ich helfe Ihnen. – Я Вам допоможу
Kommen Sie bitte. – Підійдіть, будь ласка
Langsam, bitte. – Повільно, будь ласка
Vorsicht! – Обережно!
Brauchen Sie Hilfe? – Вам потрібна допомога?
🚶 Пересування
Setzen Sie sich bitte. – Сідайте, будь ласка
Stehen Sie bitte auf. – Встаньте, будь ласка
Gehen wir. – Ходімо
Nicht so schnell. – Не так швидко
Geben Sie mir Ihre Hand. – Дайте мені руку
🚽 Туалет / гігієна
Müssen Sie zur Toilette? – Вам треба в туалет?
Ich helfe Ihnen. – Я допоможу Вам
Bitte waschen Sie Ihre Hände. – Помийте руки
Ich wasche Sie. – Я Вас помию
Ich ziehe Sie an. – Я Вас одягну
Ich ziehe Sie aus. – Я Вас роздягну
🛏 Ліжко
Ich mache das Bett. – Я застелю ліжко
Schlafen Sie gut. – Добре поспіть
Sind Sie müde? – Ви втомилися?
Щоб ці фрази було легше запам’ятати, нижче Ви можете переглянути відео від нашого менеджера Medius Work з правильною вимовою.
У відео простими словами показано, як звучать базові німецькі фрази для доглядальниці на рівні A1. Радимо не просто прочитати їх, а повторювати вголос разом із відео.
Так Ви швидше звикнете до звучання німецької мови й почуватиметеся впевненіше під час роботи з підопічним.
Частина 2. Німецька A1 для доглядальниць: їжа, побут, погода та продукти
Після базових фраз для вітання, допомоги, пересування, гігієни та відпочинку варто вивчити слова й речення, які доглядальниця використовує в побуті щодня.
Це фрази для приготування їжі, спілкування за столом, прибирання, прання, розмови про погоду та прості назви продуктів.
🍳 Їжа: дії
Ich mache Frühstück. – Я готую сніданок
Ich koche Mittagessen. – Я готую обід
Ich mache Abendessen. – Я готую вечерю
Ich mache Tee. – Я роблю чай
Ich mache Kaffee. – Я роблю каву
Ich bringe Wasser. – Я принесу воду
Essen Sie bitte. – Їжте, будь ласка
🍽 За столом
Haben Sie Hunger? – Ви голодні?
Haben Sie Durst? – Ви хочете пити?
Möchten Sie Tee oder Kaffee? – Хочете чай чи каву?
Schmeckt es? – Смачно?
Noch etwas? – Ще щось?
🧼 Після їжі
Ich spüle das Geschirr. – Я мию посуд
Ich räume auf. – Я прибираю
Ich putze die Küche. – Я прибираю кухню
🧹 Прибирання
Ich putze die Wohnung. – Я прибираю квартиру
Ich sauge Staub. – Я пилосошу
Ich wische den Boden. – Я мию підлогу
Ich putze das Bad. – Я прибираю ванну
Ich bringe den Müll raus. – Я виношу сміття
👕 Прання
Ich wasche die Wäsche. – Я перу речі
Ich hänge die Wäsche auf. – Я вішаю білизну
Ich bügle. – Я прасую
🌤 Погода
Wie ist das Wetter heute? – Яка сьогодні погода?
Heute ist es kalt. – Сьогодні холодно
Heute ist es warm. – Сьогодні тепло
Heute regnet es. – Сьогодні йде дощ
Heute ist es sonnig. – Сьогодні сонячно
🥦 Продукти
das Brot – хліб
die Butter – масло
der Käse – сир
die Wurst – ковбаса
das Ei – яйце
die Milch – молоко
das Wasser – вода
der Tee – чай
der Kaffee – кава
die Kartoffel – картопля
die Suppe – суп
der Apfel – яблуко
die Banane – банан
Щоб Вам було легше запам’ятати нові фрази, нижче ми підготували другу частину відео від нашого менеджера Medius Work.
У цьому відео Ви почуєте, як правильно вимовляти прості німецькі фрази рівня A1, які доглядальниця може використовувати щодня під час роботи в Німеччині: під час приготування їжі, розмови за столом, прибирання, прання, обговорення погоди та покупок продуктів.
Радимо повторювати фрази вголос разом із відео. Так Ви швидше звикнете до німецької вимови й зможете впевненіше використовувати ці слова на вакансії.